خبرگزاری مترجم

اولین خبرگزاری علمی ترجمه کشور

ترجمه متون بازیگری دارای ویژگی های خاص خود است .

ترجمه متون بازیگری نیاز به مترجمی خاص در این زمینه دارند.

برای ترجمه این متون باید از اصطلاحات و لغات خاص این رشته آگاهی داشته باشیم.

مثلا یک مترجم متون عمومی نمی تواند دست به ترجمه متون بازیگری بزند.

در ادامه همراه ما باشید تا کمی راجع به این رشته بیشتر بحث کنیم.

بازیگری

بازیگری شغل یک هنرپیشه است که شخصی‌است در تئاتر، تلویزیون، فیلم یا سایر رسانه‌های داستان‌سرایی که داستان را با نمایش شخصیت و معمولاً گفتار یا خوانندگی متن نوشته‌شده یا نمایش‌نامه نمایش می‌دهد.[۱]

بازیگر باید فرد توانایی باشد تا بتواند از پس نقشی که به عهده گرفته است بر آید

اگر بازیگر نتواند نقش خود را به خوبی ایفا کند دیگر نمی تواند اسم بازیگر روی او گذاشت.

سفارش ترجمه

موضوعات: عمومی

ديدگاه خود را بيان کنيد