خبرگزاری مترجم

اولین خبرگزاری علمی ترجمه کشور

ترجمه متون حشره شناسی کشاورزی دارای ویژگی های خاصی است.

ترجمه متون حشره شناسی کشاورزی را باید به مترجم خاص در این حوزه سپرد.

از این لحاظ می گوییم ترجمه این متون دارای ویژگی های خاص است که دارای لغات و اصطلاحات خاصی است که فقط مترجم خبره در این زمینه می تواند آنها را ترجمه کند.

مثلا اگر یک مترجم متون عمومی دست به ترجمه چنین متونی بزند نمی تواند ترجمه خوبی ارائه کند و مشتری ناراضی خواهد بود.

در ادامه همراه ما باشید تا بیشتر راجع به این رشته بحث کنیم.

حشره شناسی کشاورزی

در دوره عالی علوم کشاورزی عنوان حشره شناسی کشاورزی به رشته‌ای اطلاق می‌شود که حاوی مجموعه‌ای از علوم فناوری در زمینه‌های مشروح زیر باشد:

  • حشره شناسی شامل (مرفولوژی و تشریح- فیزیولوژی- اکولوژی و رده‌بندی)
  • شناسایی سایر جانوران که به عنوان آفات گیاهی نامیده می‌شوند (کنه‌ها و …) از نقطه نظرهای مرفولوژیک، فیزیولوژیک، اکولوژیک و سیستماتیک
  • شناسایی آفات مهم گیاهان از نقطه نظرهای بیولوژیک، اکولوژیک و کنترل
  • شناخت اصول و روش‌های کنترل و سم شناسی

هدف از ایجاد این رشته تربیت متخصصینی جهت تدریس، تحقیق و برنامه‌ریزی و هدایت امور اجرایی در زمینه‌های مختلف آفت‌شناسی گیاهی است.

براساس آئین‌نامه آموزشی دوره کارشناسی ارشد مصوب شورایعالی برنامه‌ریزی، طول دوره کارشناسی ارشد رشته حشره شناسی کشاورزی بطور متوسط دو سال و حداکثر ۲/۵ سال می‌باشد. هر سال تحصیلی شامل دو نیمسال است و در هر نیمسال ۱۶ هفته کامل آموزشی وجود دارد. نظام آموزشی این دوره واحدی است و برای هر واحد درس نظری در هر نیمسال ۱۶ ساعت آموزشی کلاسی در نظر گرفته شده است
بیشتر بخوانید

سفارش ترجمه

موضوعات: عمومی

ديدگاه خود را بيان کنيد