خبرگزاری مترجم

اولین خبرگزاری علمی ترجمه کشور

ترجمه متون علوم و مهندسی شیلات دارای ویژگی های خاصی هستند.

ترجمه متون علوم و مهندسی شیلات از لغات و اصطلاحات ویژه های برخورداند.

این متون را باید مترجم خاص در این حوزه ترجمه کند.

مثلا یک مترجم متن های عمومی نمی تواند دست به ترجمه این متون بزند چرا که ترجمه را خراب کرده و مشتری را ناراضی باقی خواهد گذاشت.

در ادامه همراه ما باشید تا بیشتر راجع به این رشته با هم بحث کنیم.

علوم و مهندسی شیلات

رشته مهندسی شیلات یکی از رشته‌های زیرگروه تجربی می‌باشد. این رشته یکی از گرایش های رشته منابع طبیعی بوده که عبارت است از علم‌هایی که به شناسایی، تکثیر، پرورش، بوم شناسی، بهره برداری آبزیان و محصولاتی که با آن به دست می‌آیند می‌پردازد. به طور کلی این رشته به بررسی‌بوم شناسی دریاها، فرآوری محصولات شیلاتی، تغذیه آیزیان پرورشی، بوم شناسی آب شیرین، ماهی شناسی و… می پردازد. هدف از ارائه و شکل‌گیری این رشته، تربیت کارشناسان و متخصصانی است که برای تأمین پروتئین‌هایی که مردم به آن ها نیاز دارند فعالیت کنند.

علاوه بر آن، صنعت شیلات منبع مناسبی برای اشتغال، تأمین ارز و اهرمی برای توسعه و عمران مناطق ساحلی است.از این رو در برنامه‌های توسعه اقتصادی، اجتماعی‌ و فرهنگی کشور، شیلات جایگاه مهمی دارد.
شاید به طور خلاصه بتوان  مهمترین اهداف شیلات را اصلاح نژاد، تهیه و تکثیر انواع ماهی و دیگر آبزیان، مدیریت صید و صیادی، حفاظت از منابع، بازسازی ذخایر و صادرات و ارزآوری نام برد.
طول دوره کارشناسی این رشته ۴سال می باشد که مستلزم گذراندن دروس عمومی .علوم بایه دروس تخصصی و انتخابی است.

سفارش ترجمه


موضوعات: عمومی

ديدگاه خود را بيان کنيد