خبرگزاری مترجم

اولین خبرگزاری علمی ترجمه کشور

ترجمه متون مدیریت موزه جزو آن دست از ترجمه ها حساب می شود که دارای ویژگی های خاص خود است.

ترجمه متون مدیریت موزه را هر مترجمی نمی تواند انجام دهد.

با توجه به حساسیت و اصطلاحات و لغات خاص این رشته باید ترجمه این

متون را به مترجم کاردان و آگاه از این رشته سپرد .

در ادامه کمی این رشته را معرفی می کنیم.

مدیریت موزه

شورای گسترش آموزش عالی مجوز راه اندازی رشته کارشناسی ارشد مدیریت موزه در دانشگاه هنر اصفهان صادر کرد.

به گزارش مهر، مجوز راه‌اندازی رشته «مدیریت موزه» در مقطع کارشناسی‌ ارشد به دانشگاه هنر اصفهان اعطا شد.

این رشته از مهرماه سالجاری برای نخستین بار در کشور و منطقه دانشجو می‌پذیرد. تاکنون دوازده دوره دانشجو در مقطع کارشناسی رشته موزه در این دانشگاه پذیرش شده‌اند و بسیاری از دانش‌آموختگان این گروه اکنون در موزه‌ها یا مراکز فرهنگی و دانشگاهی ایران مشغول به خدمت هستند.

وجود دروسی همچون اصول مدیریت در موزه، مدیریت مجموعه‌ها، موزه و فناوری‌های نوین، مدیریت بحران در موزه، اخلاق و قوانین در موزه، روش‌های تفسیر اشیاء، مخاطب شناسی، بازاریابی و تبلیغات در موزه، کارآفرینی در موزه، اقتصاد موزه بر بار علمی این رشته افزوده و سیمای آن را کاربردی و عملیاتی ساخته است.

در فضای رشد روزافزون موزه‌های ایران و با توجه به حضور کارشناسان پرشماری که با تخصص‌های گوناگون در موزه‌های کنونی کشور سرگرم کار هستند، خلاء این رشته دانشگاهی از مدت‌ها پیش احساس می‌شد. پیش‌بینی می‌شود این رشته بتواند با آموزش کارشناسان موزه‌ها، یاریگر ارتقای دانش موزه باشد و متخصصان شایسته‌ای برای مدیریت در بخش‌های گوناگون موزه‌های کشور تربیت کند.

سفارش ترجمه

موضوعات: عمومی

ديدگاه خود را بيان کنيد