خبرگزاری مترجم

آخرین اخبار درباره ترجمه

ترجمه متون نانوبیوممتیک (نانوزیست الهام) جزء ترجمه های خاص به حساب می آید. ترجمه متون نانوبیوممتیک (نانوزیست الهام) دارای لغات و اصطلاحات خاصی می باشد. این متون را باید به یک مترجم خبره سپرد که از چم و خم این رشته آگاهی داشته باشد. به عنوان مثال اگر ترجمه این متون به دست یک مترجم عمومی بیفتد قطعا ترجمه خوبی […]

موضوعات: عمومی

ترجمه متون اخلاق زیستی جزء ترجمه های خاص محسوب می شوند. ترجمه متون اخلاق زیستی را باید به مترجم خبره در این حوزه بسپاریم. این متون دارای لغات و اصطلاحات خاصی هستند که فقط مترجمی که در این حوزه تحصیلات داشته باشد می تواند از پس ترجمه آنها بر بیاید. این رشته در مقطع کارشناسی ارشد دانشجو می پذیرد و […]

موضوعات: عمومی

ترجمه متون آمار ریاضی جزء ترجمه های خاص محسوب می شود. ترجمه متون آمار ریاضی دارای لغات و اصطلاحات تخصصی می باشد. برای اینکه در این حوزه ترجمه خوبی داشته باشیم باید متن را به یک مترجم خبره بسپاریم. به عنوان مثال سپردن این متون به مترجم متن های عمومی نتیجه خوبی در بر نخواهد داشت چرا که این مترجم […]

موضوعات: عمومی

ترجمه متون بیم سنجی جزء ترجمه های خاص محسوب می شود. ترجمه متون بیم سنجی دارای لغات و اصطلاحات تخصصی است. ترجمه این متون را باید از یک مترجم خاص که در این حوزه تحصیل کرده باشد بخواهیم در غیر اینصورت ترجمه خوبی نخواهیم داشت. به عنوان مثال ترجمه این متون را نباید به یک مترجم متن های عمومی بدهیم. […]

موضوعات: عمومی

ترجمه متون آمار اجتماعی و اقتصادی جزء زمینه های خاص ترجمه محسوب می شوند. ترجمه متون آمار اجتماعی و اقتصادی را باید به مترجم خاص این حوزه بسپاریم. این رشته در مقطع کارشناسی ارشد دانشجو می پذیرد. برای گذراندن این رشته باید پایان نامه ارائه کنیم. موضوعی که درباره ترجمه این متون باید دانست این است که ترجمه آنها را […]

موضوعات: عمومی

ترجمه متون آمار رسمی جزء ترجمه های خاص محسوب می شوند. ترجمه متون آمار رسمی دارای لغات و اصطلاحات خاصی هستند که مترجم برای ترجمه متن در این زمینه باید از آنها آگاهی داشته باشد. اگر ترجمه متون را به مترجم متن های عمومی بدهیم که اطلاع زیادی از چم و خم این رشته ندارد قطعا ترجمه خوبی نخواهیم داشت. […]

موضوعات: عمومی

ترجمه متون ریاضی محض جزء ترجمه های خاص محسوب می شود. ترجمه متون ریاضی محض دارای لغات و اصطلاحات تخصصی هستند. ترجمه این متون را باید به مترجم خبره در این حوزه بسپاریم. اگر این متون را به مترجم متن های عمومی بسپاریم مسلما ترجمه خوبی از آب در نخواهد آمد. این رشته دارای گرایش هایی چون جبر، آنالیز، هندسه […]

موضوعات: عمومی

سال نوی ترجمه ای هم از راه رسید. سال نوی ترجمه ای سال خوبی باشه براتون. خب عزیزان دل سال 97 هم با همه خوبی ها و بدی هاش کوله بارشو جمع کرد و رفت. حالا امروز اولین روز از سال 98 هست. مردم عزیز ایران در سال 97 با مشکلات اقتصادی و مالی زیادی رو به رو بودند و […]

موضوعات: عمومی

ترجمه متون ریاضی کاربردی جزء ترجمه های خاص محسوب می شود. ترجمه متون ریاضی کاربردی دارای لغات و اصطلاحات تخصصی منحصر به فرد است. اگر ترجمه این متون را به یک مترجم متن های عمومی بدهیم قطعا ترجمه خوبی نخواهیم داشت. این رشته در مقطع کارشناسی ارشد دانشجو می پذیرد و دارای گرایش هایی چون آنالیز عددی، بهینه سازی، معادلات […]

موضوعات: عمومی

ترجمه متون آموزش ریاضی جزء ترجمه های خاص محسوب می شود. ترجمه متون آموزش ریاضی دارای لغات و اصطلاحات تخصصی است. ترجمه این متون را باید به مترجم خاص در این حوزه بسپاریم در غیر اینصورت ترجمه خوبی نخواهیم داشت. این رشته در مقطع کارشناسی ارشد دانشجو می پذیرد و برای گذراندن آن باید پایان نامه ارائه شود. در ادامه […]

موضوعات: عمومی